spectrum

SPECTRUM

La genesi di questo lavoro è piuttosto anomala. Tutto è nato infatti intorno al 1990, da un paio di quadri che, stimolando ad approfondire il soggetto, ne hanno generati molti altri, aprendo una visione più ampia della città irreale, in bilico tra gotico e fantascientifico, che si era così venuta a creare. Il passo successivo (penalizzato purtroppo dal taglio verticale di immagini non concepite per lo schermo) è stato quello di fotografare il tutto trasformandolo, con l'aggiunta di un fondo musicale realizzato appositamente sempre dall'autore sovraincidendo tre chitarre elettriche, in una multivisione che cercasse di simulare un percorso a volo d'uccello, dandogli così un'ancora più consona forma onirica. Successivamente è nata la trasposizione in video, per la durata di circa 15 minuti, di suddetta multivisione, realizzata nel 1998 con l'ausilio del computer e pubblicata di nuovo nel 2010 nella sua nuova versione, stavolta interamente in digitale e in formato 16:9.

The genesis of this work is rather anomalous. Everything was born around 1990, from some paintings which, by stimulating to explore their subject in greater depht, generated many others, thus opening a wider view of the imaginary city, poised between gothic and science fiction, that was thereby created. The next step (compromised, unfortunately, by the vertical cut of images not conceived for the screen) was that of photographing everything, thus transforming it, with the addiction of a multi-track overdubbing of three electric guitars, into a multivision and seeking to simulate an interior/exterior bird's-eye-view journey whose dream-like form is even more in keeping with the whole. Then came, in 1998, with the aid of a computer, the video transposition (15 min.) of the above mentioned multivision: this video was re-released on 2010, this time entirely in digital and in 16:9 format.

il video originale su nastro del 1998 - the original 1998 videotape

filmato a bassa risoluzione (26MB) - low resolution sample (26MB)